“No me lo puedo creer”

Herta Müller ganadora del Nobel de Literatura 2009
La escritora rumano-alemana Herta Müller es la ganadora del Premio Nobel de Literatura 2009, comunicó hoy la Academia Sueca. El nombre de Müller es una habitual entre los aspirantes a ganar este galardón, dotado con diez millones de coronas suecas (980.000 euros o 1,4 millones de dólares).

Müller se ha declarado sorprendida por el galardón y ha dicho que de momento se ha quedado sin habla aunque espera recuperarla a más tardar el 10 de diciembre, cuando sea la premiación en Estocolmo."Estoy sorprendida y todavía no me lo puedo creer. De momento no puedo decir más", ha dicho la escritora en una primera reacción difundida por su editorial alemana Hanser.

El director de la editorial Hanser -el editor, ensayista y poeta Michael Krüger- ha dicho, por su parte, que con Herta Müller había sido premiada una autora que "veinte años después del fin de la guerra fría insiste en mantener el recuerdo del lado inhumano del comunismo".

"Su gran trabajo de duelo literario es un ejemplo impresionante de una literatura europea comprometida que, con agudeza analítica y precisión poética, hace presente nuestra historia", ha agregado Krüger.

La obra de Müller encarna en buena parte el destino de las minorías alemanas en los países del centro de Europa que, tras el fin de la II Guerra Mundial, en muchas ocasiones tuvieron que pagar por partida doble las culpas del nacionalsocialismo.
En castellano tiene traducidas tan sólo cuatro de las 19 novelas que ha escrito: En Tierras Bajas (Niederungen), Siruela, 1990; El hombre es un gran faisán en el mundo (Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt), Siruela, 1992; La piel del zorro (Der Fuchs war damals schon ein Jäger), Plaza&Janés, 1996; y La bestia del corazón (Herztier), Mondadori, 1997.

La escritora, que vive en Berlín desde 1987, nació en una familia de la minoría alemana en Rumania -a la que pertenecieron otros escritores emblemáticos alemanes como Paul Celan u Oska Pastior- y desde muy pronto trató de tender puentes entre las dos culturas a las que pertenecía...

Leer artículo - Vía Link

Goytisolo devuelve 150.000 Euros a Gadafi

Juan Goytisolo rechaza el Premio Internacional Libio de letras
¿Qué razones o principios éticos u otros tiene el escritor barcelonés gay Juan Goytisolo para rechazar el Premio Internacional de Literatura Libio? Un premio anual otorgado con la financiación de la Yamahiriya Libia Popular Democrática de Gadafi.

Las razones esgrimidas por Goytisolo para rechazar el premio, pese al respeto que muestra al jurado que decidió darle el honor y los 150.000 euros que conlleva el galardón, por una cuestión ética, ya que Goytisolo se ha posicionado en contra de los regímenes, tanto dictatoriales sean monarquías de orden teocrático o repúblicas heriditarias, que, según el, hacen que el mundo árabe sea incapaz de avanzar de acuerdo a los tiempos que corren.

Goytisolo ha dicho“Gracias pero no” y de esa forma afianza su postura pública y ética. Sin embargo, al leer los comentarios a la noticia, tanto el propio periódico como en otros medios, surgen varias preguntas recurrentes. ¿No podía haber aceptado el premio y donado esa cantidad de dinero a una obra benéfica.

Él mismo, en toda transparencia, en un artículo de opinión publicado en la prensa española (El país) explica sus razones personales de su renuncia al galardón internacional libio de letras.

El pasado mes de julio fui informado, primero por teléfono y luego a través del correo electrónico del Instituto Cervantes de Tánger, de que acababa de ser galardonado con el Premio Internacional de Literatura dotado de 150.000 euros. Mi interlocutor, el hispanista egipcio Salah Fadl, es una de las figuras más respetadas del mundo intelectual de su país y cuyas convicciones democráticas no dejan lugar a dudas.

En respuesta a mis preguntas sobre la composición del jurado que me concedió el premio, la noticia de que el presidente del mismo era el gran novelista libio residente en Suiza, Ibrahim El Kuni, aumentó mi satisfacción. Admiro profundamente al autor dePolvo de oro: el insólito y conmovedor relato de la pasión amorosa de un beduino por un raro ejemplar de camello moteado, pasión a causa de la cual vende a su mujer al dueño del mismo y emprende la huida con él a desierto traviesa, hasta un final trágico que suspende al lector, como si la pareja fuera la de Romeo y Julieta, es en mi opinión una de las mejores novelas árabes contemporáneas. El libro, traducido al español y con un prólogo mío, apareció hace unos pocos años con el sello editorial de Galaxia Gutenberg, Círculo de Lectores.

Los restantes miembros del jurado, profesores de renombre en diversas universidades de Europa, Estados Unidos y Australia, mostraban también a las claras la solvencia e integridad moral del mismo.

Las razones por las que me fue otorgado en su primera convocatoria eran asimismo estimables y las acogí con agradecimiento: la creatividad literaria y artística, mi nunca desmentida, atracción por la cultura árabe, la defensa de las causas justas. Como escribí al doctor Salah Fadl, "la honradez y valía de todos los miembros del jurado que me recompensó es la prueba indiscutible de la independencia que ha guiado su elección". Soy en efecto uno de los raros novelistas europeos interesados por la cultura arabomusulmana -un interés que extiendo al ámbito turco e iranio- y he defendido en la medida de mis medios tanto la causa palestina de acuerdo a las resoluciones de Naciones Unidas, como la lucha por la democracia y la libertad de los pueblos árabes cruelmente privados de ellas.

Esto me ha valido muchas enemistades y ataques por los "occidentalistas" a ultranza, que niegan contra toda evidencia demostrable el importante componente árabe (y judío) de la lengua y la cultura hispanas.

Mi modesto conocimiento del árabe dialectal de Marruecos -ni mejor ni peor, pienso, que el del Arcipreste de Hita- me ha procurado una perspectiva preciosa para captar nuestra singular identidad, compleja y mutante como lo son todas las identidades culturales y humanas abiertas y ricas.

Pero...

Pues hay un pero. La dotación económica del premio -los 150.000 euros- procede de la Yamahiriya Libia Popular Democrática, creada en 1969 por el golpe militar de Gaddafi. Tras un breve debate interior entre aceptar el galardón o rehusarlo, por razones a la vez políticas y éticas, me decidí por la segunda opción.

El brutal desequilibrio existente entre Europa y los países árabes no responde únicamente a razones de índole religiosa sino a causas sociales, políticas y culturales que debemos analizar cuidadosamente. No carguemos todas las culpas sobre nuestros hombros. Las suyas son tan graves como las nuestras. La corrupción de las élites gobernantes, las dictaduras que se perpetúan en el poder, la farsa electoral que se repite en la casi totalidad de los Estados de la Liga Árabe, no valen de muralla para impedir la expansión del islamismo: al revés, lo fomentan y lo convierten en alternativa viable.

La democracia, asociada por muchos a los suculentos negocios de los países de Occidente con las petromonarquías del Golfo y a los magnates y emires que exhiben indecentemente su riqueza en Casablanca, El Cairo, Beirut o Marbella ha perdido la fuerza imantadora de antaño para las masas pobres y analfabetas, a las que se cierra también en la espita de la inmigración.

Como escribí al doctor Salah Fadl, "le ruego que comprenda los motivos que me aconsejan tomar esta resolución. No soy incondicional de ninguna causa y precisamente por respeto a los pueblos árabes y a su admirable cultura, he criticado siempre que he podido a las teocracias y dinastías republicanas que los gobiernan y mantienen en la pobreza y la ignorancia. El espectáculo de vacuidad e impotencia que ofrecieron durante la salvaje invasión israelí en Gaza me indignó, como indignó a toda persona decente. La dificultad de acceder al estatus de ciudadano es la causa principal de su frustración y de su refugio en una versión extremista del credo religioso. En conclusión: la coherencia conmigo mismo pesa más fuerte que todas las consideraciones de agradecimiento y afecto a personas de tanta integridad como la suya y la de los demás miembros del jurado".

Escribí este correo de un tirón y me sentí liberado al punto de un peso agobiante. Nunca he corrido tras los premios y si los he aceptado ha sido por cortesía hacia quienes me los concedieron. En este caso concreto era del todo imposible.

Añadiré por fin que tanto Ibrahim El Kuni como el doctor Salah Fadl han comprendido mis razones y me han reiterado su valiosa estima y amistad.

Los mejores libros de 2008

Los mejores libros publicados en 2008/09
Para celebrar el Día del libro, se recomienda habitualmente comprar y leer libros, sobre todo los mejores títulos publicados en los últimos meses: existen listas de libros conocidos y también listas de otros quizás con menos publicidad pero en suma todos los libros son pequeñas joyas por descubrir. ¿Cuál de ellos te parece el mejor libro de 2008/09?

Vía Link

Fallece Corín Tellado

 Muere la novelista romántica Corín Tellado - 81 años - 4000 títulos

-María del Socorro Tellado López, la autora más conocida como Corín Tellado , ha muerto en el Hospital de Cabueñes, Gijón.-Era la autora española más leída después de Miguel de Cervantes, y figuraba en el Libro Guinness de los Récords de la edición de 1994 como la escritora más vendida en lengua castellana.

María del Socorro Tellado López (Viavélez, Asturias, 1928), conocida como Corín Tellado, falleció en la madrugada de ayer sábado en el Hospital de Cabueñes, en Gijón, donde había ingresado tras sufrir una crisis cardiaca en su domicilio de la ciudad en la que residía desde 1951. En los últimos años su salud se había resentido por una dolencia renal. A finales de este mes habría cumplido 82 años.

Ninguneada por la crítica sesuda, su currículum literario deja en mantillas a todo el mundo editorial hispano. Superventas mucho antes de que llegara a España el término anglosajónbestseller, desde 1946 Corín Tellado dio a la imprenta más de 4.000 títulos, novelas románticas, algunas eróticas bajo pseudónimo, cuentos infantiles, seriales La suma de sus ventas, 400 millones de ejemplares, le granjearon un puesto de honor en el Guinnes de los récords. Dice la tesis oficial y literariamente correcta que es la autora en español más leída en el planeta, superada sólo por Miguel de Cervantes. Lo más probable, sin embargo, es que ni siquiera el manco de Lepanto haya convocado a tantos lectores como la reina de corazonesasturiana.

De origen modesto, había nacido el 25 de abril de 1927 en Viavélez, pequeña localidad marinera del occidente de Asturias. Su madre era ama de casa y su padre, maquinista de la marina mercante.

Fue la única fémina de cinco hermanos. A pesar de su modesto origen, llegó a empezar la carrera de Psicología, si bien nunca llegó a terminarla. Sus inquietudes literarias habían empezado ya en edad escolar, si bien fueron las penurias económicas que su familia padeció a raíz de la muerte de su padre, en 1945, lo que la llevó a publicar sus primeras novelas en la editorial Bruguera, con la que, con el paso de los años, mantendría un enconado pleito para recuperar su libertad. Por aquella época, su familia residía en Cádiz.

Su primera novela, Atrevida apuesta, le fue remunerada con 3.000 pesetas, una cantidad muy respetable en aquel año 1946. Se trataba de una ficción romántica, ya del estilo que mantendría durante su prolífica vida literaria. Los ingresos que empezó a percibir por sus obras, le permitieron regresar con su madre a Asturias, primero a Viavélez en 1948, y a Gijón tres años más tarde, ciudad que no abandonaría hasta su muerte.

Sin final feliz

En 1959 se casó en Covadonga con Domingo Egusquizaga. Su particular historia de amor tuvo un final menos feliz que el de sus novelas, ya que se separó tres años más tarde, después de traer al mundo a una hija, Begoña, y un hijo, Domingo. Tras la muerte de su madre en 1966, CorínTellado marcó otro hito en su carrera, al iniciar la publicación de 'Corín Ilustrada', una colección que convirtió lasfotonovelas en un verdadero fenómeno social de la época, llegando a vender 750.000 ejemplares en una sola semana. El cine también adaptó alguno de sus relatos, como Tengo que abandonarte, película que dirigió Antonio del Amo en 1970.

Via Link

Gabriel García Marquéz: de sus "putas tristes" a otros libros

Dicen que los escritores son seres inmortales, porque sus obras simplemente  aquí quedan y de ahí su inmortalidad. En otros casos de escritores como es el de García Marquéz o otros de autores de fecunda producción literaria están considerados muertos antes de morir si no publican con frecuencia nuevos libros, o si su producción literaria se agota porque ya no pueden escribir más, problema al cual muchos escritores de cierta edad avanzada o no se ven confrontados aunque pocos de ellos reconocen o admiten su debilidad e impotencia.    

Gabriel García Márquez ha asegurado que no ha dejado ni dejará de escribir, acallando las informaciones que en los últimos días daban a entender que el Nobel colombiano no volvería a publicar. "No sólo no es cierto, sino que lo único cierto es que no hago otra cosa que escribir", ha contestado un tajante García Márquez, de 82 años, al diario El Tiempo.

 

El periódico colombiano publicó el domingo las respuestas a las únicas dos preguntas que aceptó contestar el escritor. Y es que la versión de que el creador del realismo mágico no volvería a escribir había surgido a raíz de una declaración de su conocida agente literaria, Carmen Balcells, al diario chileno La Tercera.

 

"Creo que García Márquez no volverá a escribir nunca más, y es un cliente que representa el 36,2% de la facturación", declaró Balcells a finales de la semana pasada durante una visita a Chile. A ella se sumó el británico Gerald Martin, biógrafo del autor de Cien años de Soledad, al asegurar: "Yo también creo que Gabo no escribirá más libros".Sin embargo, el escritor colombiano ni siquiera ha descartado la publicación de nuevas obras literarias. "Mi oficio no es publicar, sino escribir. Yo sabré cuándo estén a punto de boca los pasteles que estoy horneando", ha dicho.

García Márquez, ganador del Nobel de Literatura en 1982 y que reside actualmente en México, publicó su última novela Memorias de mis putas tristes en 2004. Y, en mayo del año pasado, varios cercanos al escritor aseguraron que preparaba la publicación de una novela de amor.

Vía Link

La historia de Hanna Baker - Por trece razones

Por trece razones o la historia de Hannah Baker
La novela del estadounidense Jay Asher Por trece razones (Ediciones Ámbar) ha conseguido colarse –desde que fuera publicada en EE UU en 2007- en el olimpo de los best sellers para adolescentes con 158.000 copias vendidas. La próxima semana llegará al tercer puesto en la lista de ventas, según pronostica hoy The New York Times.

La novela, que acaba de aparecer en España, se construye sobre el ficticio testimonio de la dieciseisañera Hannah Baker, quien graba una serie de casetes explicando por qué cometerá su suicidio. Esas cintas son enviadas a un compañero de clase, Clay Jensen, en una caja de zapatos. "Clay descubrirá que son 13 las razones por las cuales Hannah ha decidido quitarse la vida, 13 caras de casete y que, por ello, son 13 las personas que deben escucharlas. Él es una de ellas", señala la sinopsis de la editorial. "Es un juego muy sencillo: primero las escuchas, luego las pasas" dice Hannah en la cara A de la primera cinta.Los editores estadounidenses (Razorbill, sello juvenil que pertenece al grupo Penguin) han montado además una campaña de márketing centrada en Internet, caladero de lectores púberes. En el portal de vídeos YouTube.com, la actriz Olivia Thirlby (conocida por su papel de amiga de la protagonista en el filme Juno) da voz a Hannah en varios vídeos que muestran un radiocasete reproduciendo las razones para el suicidio.En la misma página web, decenas de fans están elaborando traílers y cortometrajes inspirados en el libro. "Quizá algún día -pronto- Hollywood lo intente con mi libro. Hasta entonces estoy disfrutando con lo que están creando los lectores",cuenta Asher en su blog personal, que actualiza con regularidad y en el que desvela los entresijos de la gestación y el ascenso de su obra. Además, la página web oficial del libro www.thirteenreasonswhy.com, ofrece un mapa interactivo de la ciudad en la que se desarrolla la trama (supuestamente Arcadia, en California, donde nació Asher) y una zona para los comentarios de los lectores."Siempre he pensado que los libros que triunfan son los que van a contracorriente. Hoy en literatura juvenil abundan los vampiros y las brujas y este libro rompe con eso" señala por vía telefónica desde Barcelona Ana Segura, la editora española de Por trece razones. Segura afirma que el libro no es, ni mucho menos, una apología del suicidio: "todo lo contrario, lo que busca es decirle a la gente que tenga cuidado con lo que hace o dice, porque ello afecta a los demás". Además, subraya Segura, el lector no se identificará con la joven suicida, sino con el compañero de clase de ésta, Clay Jensen (que recibe la caja de zapatos con las cintas). La novela, agregan los editores, se dirige a un público de 12 años en adelante.

¡Gritos no poemas! Paren la locura

Gritos no poemas
"Gritos no poemas"
Paren la locura
Gritos se oyen y
Miles y miles de miles
de gritos de Ira
Viva..viva Palestina
Paren la locura
Paren de matar
Paren la sangre
paren el fuego...
paren el fuego...
Paren de violar
Basta de odiar

Cesen la locura
Gaza no llora
Gaza no muere
Gaza no nunca llora
Viva Palestina
Cesen la locura
Niños mueren
Cesen la locora
miles y miles rezan:
"Cesen la locura"
cesen la barbarie
cesen la guerra
Viva Palestina
cesen la locura
Viva Gaza
Viva Palestina

Furia..Furia
¡No son corderos!
¡He asisinos hebreos!
Esos son seres humanos
no son corderos
No ven correr rios de sangre
no ven la muerte
¡He asisinos hebreos
Esos también son humanos!
Paren de matar niños
He asisinos hebreos

Más Gritos
Sonidos y Furia
Se oyen
en la Tierra
Voces y voces
bajas y altas
Mujeres y niños
Miles, miles de voces
Gritos de todos
En la Tierra
se oyen

Y las madres gritan
Qué dicen esos asisinos
Qué dicen esos hebreos
Voces y coros
voces y gritos humanos:
He cobardes asisisinos
Asisinos de niños
Qué pena veros
ayer, siempre mezquinos
hundidos en guetos
hundidos en miseria
en turbios y llantos
Ah qué pena ver tristes
Libanéses y Palestinos
No sois.. como ellos..
no sois seres humanos

La mecha arderá
¡He allí otro Holocaust!
Allí verdugos soís vos
no mienten más
no soís humanos!

Furia más allá
La muerte más allá
Otras vidas quitará
La tierra arderá
arderá ahí y ahí
Arderá y arderá

A.Axdiri

Juan Goytisolo Premio Nacional de Letras

El escritor Juan Goytisolo fue galardonado el lunes con el premio Nacional de las Letras Españolas 2008, que otorga el Ministerio de Cultura en reconocimiento a su labor literaria.

Goytisolo, nacido en Barcelona en 1931, debutó en el mundo de las letras en 1954, con "Juegos de Manos" y es autor de obras como "Juan sin Tierra", "Campos de Nijar" o "Señas de identidad".
El premio, dotado con 40.000 euros, se suma a otros reconocimientos como el Octavio Paz que recibió en 2002 y el Juan Rulfo en 2004.

"El premio nacional me cae un poco grande, para decirlo de alguna manera. He estado siempre en contra de todo un tipo de nacionalismo. No me considero un bien nacional", declaró Goytisolo a TVE.

El autor catalán, que actualmente vive en Marrakech, es un estudioso del mundo árabe, cuya realidad ha tratado de difundir. Acaba de publicar "El exiliado de aquí y allá" de la editorial Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores.

Más en la prensa española... Vía El País
...Después de cinco años sin publicar una novela, Juan Goytisolo, galardonado este lunes con el Premio Nacional de las Letras, acaba de lanzar al mercado El exiliado de aquí y allá (Galaxia Gutenberg/Círculo de Lectores). "No formo parte del círculo de los que escriben para ganar dinero", señalaba Goytisolo en septiembre en Madrid durante la presentación de su última novela.

Goytisolo explicó en Madrid que "son los autores los que honran o deshonran a los premios". "Cuando pasas de los 75, no ambicionas nada. Estoy en absoluta libertad y vivo completamente al margen", afirmó el escritor catalán, quien considera que España "está pendiente de una Transición cultural que elimine los tabúes". Goytisolo, que en la actualidad vive en Marrakech, ha ambientado El exiliado de aquí y allá en París y retoma el personaje del monstruo del Sentier, que murió al final de Paisajes después de la batalla. Sus Obras completas están siendo publicadas por Galaxia Gutenberg / Círculo de Lectores) y ya van por el sexto volumen.

Proyectado "al más acá de la muerte", el protagonista contactará a través de Internet con radicales de toda índole. Y descubrirá la verdad de la sociedad en la que sólo se busca "el poder, el dinero y el mando". "Soy incapaz de escribir una novela con diálogos teatrales. No me interesa. En ésta he buscado la concentración y no la extensión. La prosa en acción", afirmó Goytisolo, quien reconoció que ha dejado el argumento en "un segundo plano". [Sigue leyendo →]

Le Clezio, Nobel de Literatura 2008

El novelista francés Jean-Marie Gustave Le Clézio ha ganado el Premio Nobel de Literatura 2008. Ahora que la noticia ya ha dado la vuelta el mundo, sí que es una gran sorpresa para el mundo literario dentro y fuera de Francia. Nacido en 1940 en Niza, descendiente de una francesa y un médico inglés, que en parte trabajó para el gobierno británico en Nigeria, estudió literatura y tras terminar sus estudios dio clases en Bristol, Londres y Aix en Provence.

Le Clézio es uno de los autores vivos más importantes del panomara literario francés y uno de los más traducidos. Su obra es muy rica. Empezó su trayectoria literaria con su primera novela "Le Procès-verbal" publicada a mediados de los años 60. A lo largo de casi cinco décadas escribió más de 60 novelas.

El portavoz del Comité Nobel desde Estocolmo explicó"(Nos decidimos) por Le Clézio porque es un "escritor de la ruptura, la aventura poética y el éxtasis sensual. Es un explorador de la humanidad más allá y por debajo de la civilización reinante", explicaron las autoridades del Comité Nobel desde Estocolmo.

Con sus novelas críticas con la civilización y en parte autobiográficas en torno a mundos hundidos y alejados, J.M.G. Le Clézio, de 68 años, se convirtió en uno de los escritores más significativos de la actualidad.Entre las obras más destacadas de JMG Le Clezio, figuran El africano (2004), Onitsha (1991), y la espléndida novela Urania (2006).

Le Clézio se mostró hoy "conmovido y agradecido" por haber sido distinguido con el Premio Nobel de Literatura. En una entrevista con la radio sueca SR de Estocolmo, el autor añadió: "Este es un gran honor y agradezco a la Academia Sueca".

La llamada con la noticia de Estocolmo la atendió su mujer, mientras él estaba escribiendo. Le Clézio, el décimocuarto francés en quedarse con el Nobel, sonaba relajado y tranquilo durante la entrevista radial y confirmó que acudirá a la entrega del premio el 10 de diciembre en la capital sueca. En los últimos años, tres de cuatro ganadores no acudieron a la ceremonia por enfermedad.

Para un escritor es importante ser leído, recibir reacciones, añadió. Y un premio es una respuesta, señaló. En su discurso de agradecimiento en Estocolmo, trascendió que Le Clézio tiene previsto hacer referencia a las dificultades a que se enfrentan hoy los autores jóvenes para ser publicados. "Hay que golpear puertas constantemente y uno se choca contra la pared", agregó. Una solución, dijo, sería abolir los impuestos sobre los libros. "Los libros no
deberían pagar impuestos".

Escribir novelas es para él como meterse en una segunda piel. Uno cambia de personaje, de sexo, comentó. "Sólo escribo novelas porque no estoy en condiciones de escribir mis recuerdos. Contemplar mi vida y considerar que puede ser de interés me da un poco de vergüenza".
Comparte esta noticia

Ian Fleming de "Sólo por tus ojos" a "James Bond"

Hace 100 años que el padre de James Bond, el escritor británico Ian Fleming (1908-1964), nació en la ciudad de Londres. Por este motivo, la capital ha organizado varios actos conmemorativos, entre ellos, una gran exposición en el Museo Imperial de la Guerra. La muestra, que se inauguró el pasado 17 de abril, permanecerá abierta hasta marzo de 2009.

Ian Fleming en su estudio con una copia de For Your Eyes Only. El escritor británico sostiene entre sus manos en esta fotografía un ejemplar de Sólo para tus ojos, obra que da nombre a la exposición del Imperial War Museum de Londres y que se refiere a la palabra que normalmente clasifica a los documentos confidenciales o secretos. No era una novela al uso, sino una colección de cuentos cortos, cinco, que tenían como protagonista a su personaje fetiche, James Bond. Se editaron en 1960. En la muestra hay varios retratos como éste del escritor, casi todos de sus últimos años. (Getty Images).

Boceto de Chitty Chitty Bang Bang hecho por Ian Fleming. Fue su única novela para niños. El escritor británico escribió Chitty Chitty Bang Bang en 1964 para su único hijo, Caspar. Fleming era consciente de que su literatura no era de altísimo nivel, pero se tomaba muy en serio su trabajo, desde la concepción del libro que fuera a escribir hasta la escrupulosa recopilación. Le gustaba involucrarse además en el diseño de las cubiertas de los libros, en la producción el márketing o las campañas promocionales. El volumen, sobre un coche volador, fue adaptado después al cine.

Generación Beat: Vida y escritura

Carr era un chico muy guapo. "Lleno de energía, parlanchín, entusiasta", cuenta por teléfono desde Nueva York Regina Weinreich, experta en la generación beat. Carr era un polo de atracción para todos, incluido el propio Kerouac. Más que fascinado estaba también Kammerer, que entonces tenía 35 años. Dejó su Saint Louis natal para estar cerca de aquel chaval tan guapo de 17 años y se adosó al grupo de aquellos jóvenes inquietos y hedonistas a los que les gustaba salir por Times Square para mezclarse con los personajes del underground neoyorquino. Pero se convirtió en una presencia incómoda.

(William Burroughs (izquierda) charla con Jack Kerouac)

Aquella fatídica noche neoyorquina de agosto de 1944, sentado en un banco de Riverside Park, Kammerer se aproximó más que nunca a Carr: "Si no puedes quererme, mátame". Es la frase que en los círculos de la Universidad de Columbia se atribuyó a Kammerer en su desesperado intento por conquistar al guapo adolescente.

Lo cuenta Joyce Johnson, de 75 años, ex pareja de Kerouac, que está preparando una biografía (que se publicará en 2010) sobre el mítico autor de En el camino. "Ese incidente dinamitó el grupo", dice Johnson por teléfono desde Nueva York. "Fue una catástrofe, cada uno se fue por su lado a raíz del episodio Kammerer".

En la novela basada en aquel hecho, ninguno de los protagonistas del incidente aparece con su nombre real. Es una ficción escrita a dos manos en 1945, de 18 capítulos. Nueve están firmados por un tipo que en aquel entonces firmó como William Lee; otros nueve, por otro que estampó la firma de John -en vez de Jack- Kerouac.

Por aquel entonces ninguno de los dos había escrito nada relevante y ninguna editorial se la compró. Penguin Classics, que la publicará en inglés en el Reino Unido, tampoco quiere revelar demasiados detalles. Se sabe el título: And the hippos were boiled in their tanks (Y los hipopótamos hirvieron en sus tanques), en alusión a una noticia que ambos autores escucharon en la radio sobre un incendio en un zoo de Saint Louis.

Fuente: Vía Link

Texto poético

"DESCUBRIMIENTO DE LA SEXUALIDAD"
En “Confesiones de una Máscara” Mishima escribe “Era una reproducción del San Sebastián de Guido Reni …un joven de notable belleza, estaba atado, desnudo al tronco de un árbol.Tenía las manos cruzadas en alto, por encima de la cabeza, y las cuerdas que le ceñían las muñecas estaban a su vez atadas al árbol…En aquel cuerpo sólo había juventud primaveral, luz, belleza y placer.

Sigue más abajo..”No es dolor lo que emana de su terso pecho…sino una llama de melancólico placer, como el que produce la música….las flechas se han hundido en la carne tersa, fragante y juvenil y pronto consumirán el cuerpo desde dentro con llamas de supremo dolor y éxtasis” Luego continúa:” pero esas observaciones son posteriores. Aquel día cuando mi vista se posó en el cuadro, todo mi ser se estremeció de pagano goce. Mis manos de una manera totalmene inconsciente iniciaron unos movimientos que nadie les había enseñado. Sentí que algo secreto y radiante se elevaba, con paso rápido, para atacarme desde dentro de mí. De repente estalló y trajo consigo una cegadora embriaguez.”

Esa fue mi primera eyaculación. Y también fue el principio., torpe y totalmente imprevisto, de mi “vicio”.

Fruta prohibida

[Fruta prohibida]...En tan sólo unas semanas llegará a España la novela gráfica erótica de Alan Moore y Melinda Gebbie que escandaliza a Francia y triunfa en los EEUU

reservado a los adultos. Prohibido a los menores". El adhesivo, discreto y también disuasivo, está pegado sobre el celofán que sella la portada del gigantesco tomo de Lost Girls, el cómic erótico (festivo) más esperado de los últimos años en Europa, que acaba de salir en Francia y llega en abril a España.

El celofán encierra la fruta prohibida de 300 páginas que ha aparecido en las librerías francesas. ¿Para contener el perfume sulfuroso que rodea esta obra? ¿Para evitar nuevas peripecias editoriales como las que han retrasado su publicación? Quizá, más banalmente, sólo para apartar al curioso no cliente, tentado por el contenido carnal y más que carnal, y por la celebridad de los autores de la obra.
[Sigue leyendo →]

Tom Wolfe: "La novela seria está muerta"

El autor de 'La hoguera de las vanidades' sigue despellejando vivo a quien se atreva a plantarle cara. Desde Miami habla de qué está escribiendo, qué está pensando y cómo llegó a ser Tom Wolfe
Wolfe reconoce que, "a veces, en un restaurante se acercan personas y me preguntan si hay mesas disponibles". GUSTAVO GARELL

¡Mailer está muerto! ¡John Updike no ha escrito nada que valga la pena leer desde la presidencia de Ronald Regan! ¿Roth? Bueno, sí, es prolífico como siempre. ¿Pero no se han cansado ya de Zuckerman, su alter ego pusilánime y abrumado por su vida cómoda que llega a su fin? ¿Salinger? Esta más escondido que Bin Laden. ¿Pynchon? Ok, sí. Sigue jugando en la Primera División pero sería más fácil conseguir una entrevista con Elvis que con el autor paranoico del Arcoiris de la Gravedad. De los grandes escritores estadounidenses vivos que trazan su linaje desde Melville y Twain, desde London y Dos Pasos, desde Hemingway y Faulkner, y hasta Truman Capote y Hunter S. Thompson, ¿quién se mantiene aún de pie en el ring, luchando ambiciosamente por la caza del Gran Premio –más elusivo que la Ballena Blanca que arrastró al abismo a Ahab y su tripulación–: la Gran Novela Americana? ¿Quién cree usted? Hay sólo una respuesta: Tom Wolfe.

¡Sí, Tom Wolfe! El inventor del Nuevo Periodismo. El último dandy americano. El reportero impecable, incansable e innovador que pudo retratar tribus de los sesenta tan heterogéneas como los monjes lisérgicos del Bus Mágico de Ken Kessy (The Electric Cool Aid Acid Test, 1968) y los aviadores cojonudos de la NASA (The Right Stuff, 1979).

[Sigue leyendo →]

Walking Away

Dr House: "I Am Walking Away"


I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away

sometimes some people get me wrong
when it's something I've said or done
sometimes you feel there is no fun
that's why you turn and run
but now I truly realise
some people don't wanna cpomromise
well I saw them with my own eyes spreading those lies
and well I don't wanna live my life too many sleepless nights
not mentioning the fights i'm sorry to say lady

I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away

Well I'm so tired baby
things you say you're driving me away
whispers in the powder room baby
don't listen to the games they play
girl I thought you'd realise
I'm not like them other guys
coz I saw them with my own eyes
you should've been more wise
and well I don't wanna live my life too many sleepless nights
not mentioning the fights I'm sorry to say lady

I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away from the troubles in my life
I'm walking away oh to find a better day
I'm walking away

Doris Lessing, Nobel de Literatura 2007

La escritora británica de origen iraní ha ganado el Nobel de Literatura. En breves palabras el jurado encargado de otorgar el prestigioso galardón, la novelista británica encarna "la narradora épica de la experiencia femenina, quien con escepticismo, ardor y poder visionario ha sometido a escrutinio a una civilización dividida".

El premio Nobel de Literatura, dotado con 10 millones de coronas suecas (aproximadamente 1,08 millones de euros, 1,37 millones de dólares) se entregará en una ceremonia oficial, junto al resto de los galardones que concede la Academia Sueca, el próximo 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel, fundador de los prestigiosos premios.

La obra de Lessing, con más de 50 libros publicados, aborda una gran variedad de asuntos, precisamente la cuestión de la identidad en culturas diferentes, como ha tratado temas ardientes como la salud mental i incluso locura. Su escritura ha basculado entre la crítica social de sus primeros textos, considerados de tendencia comunista, como "The grass is singing", las investigaciones psicológicas, como El cuaderno dorado, y la incursión en la ciencia ficción, como en la serie Canopus.

Nacida Doris May Taylor, el 22 de octubre de 1919 en Kurmanshash,Persia (Irán), donde se encontraba destinado su padre, oficial del ejército británico. A los pocos años, hacia 1925, se traslada con su familia a Rhodesia (actual Zimbabwe). Ahí toma conciencia de los profundos desequilibrios sociales que afectan al continente africano, lo que le empuja a militar en el partido comunista y participar activamente en movimientos feministas. Paralelamente a su militancia, desarrolla su carrera literaria, en la que se traslucen los múltiples compromisos contraídos con su realidad inmediata: la de los negros oprimidos y las mujeres sojuzgadas. En su extensa obra destacan títulos como Canta la hierba, El cuaderno dorado, o sus dos volúmenes autobiográficos, "Dentro de mí" y "Un paseo por las nubes".

En 2007, ha publicado su última novela, The clefts, en la que retrata una sociedad compuesta sólo por mujeres. Su aportación personal a la literatura contemporánea le ha valido una amplia pléyade de premios. Gracias a su firme compromiso social y literario, ganó el Premio del Principe de Asturias en 2001. Con el premio Nobel, culmina una sucesión de reconocimientos y galardones. La autora ha confesado estar "encantada" con este nuevo reconocimiento a su trayectoria literaria.
Comparte esta noticia

Olvido García Valdés

Olvido García Valdés, Premio Nacional de Poesía (España)
La poetisa asturiana Olvido García Valdés, nacida en 1950, ha sido galardonada con el Premio Nacional de Poesía, otorgado por el Ministerio de Cultura, con su poemario “Y todos estábamos vivos”, la obra fue publicada el pasado año por la editorial Tusquets.

El Premio dotado con 15.000 euros, se concede a la mejor obra de poesía publicada en 2006 en español o en algunas de las otras lenguas que se hablan en España. El jurado ha estado presidido por el director general del Libro, Rogelio Blanco, y han formado parte de él Andrés Sorel, Luis García Jambrina, Jon Kortazar, David Jou, Xoxé Luis Axeitos, Juana Vázquez, Juana Castro, Francisca Aguirre y José Manuel Caballero Bonald, ganador del Nacional de Poesía en la edición anterior.

García Valdés (Santianes de Pravia, 2 de diciembre de 1956), es licenciada en Filología Románica y en Filosofía, y ha publicado los libros de poesía El tercer jardín (1986); Exposición (1990), que obtuvo el Premio Ícaro de Literatura; Ella, los pájaros (1994), Premio Leonor de Poesía; Caza nocturna (1997) y Del ojo al hueso (2001).
(Agencias)

Y todos estábamos vivos, de Olvido García Valdés (Santianes de Pravia, Asturias, 1950), documenta una peculiar mirada al mundo: una mirada que no pretende acuarelar lo observado, ni recamar la página de estribillos o analogías, sino sugerir el espasmódico bullir de lo real. Por eso sus versos abundan en ojos –“los ojos que se es”– y en referencias pictóricas, que dan cuenta de la formación estética de la autora, pero también del acto asombrado de contemplar. Nada rehuye la pupila de la poeta: su ojo-palabra recae en todos los objetos, en todos los rincones, aunque no sea imposible esbozar la arquitectura de sus intereses… Por Eduardo Moga-Letras Libres
Comparte esta noticia

Muere José Luis de Vilallonga

El aristocrata y escritor José Luis de Vilallonga ha fallecido hoy a los 87 años en su domicilio de Port d'Andratx (Mallorca). Nacido en Madrid en 1920, aristócrata, actor, escritor y periodista español era hijo del marqués de Castelvell, Grande de España, y de la hija del marqués de Portago.

Se negó a seguir la carrera diplomática y a principios de los años cuarenta empezó a colaborar en Destino, Diario de Barcelona y El Noticiero Universal. Vilallonga se definía como "monárquico genético" y políticamente evolucionó desde el monarquismo de origen familiar de su primera juventud, con su participación en requetés y acciones de propaganda falangista, al liberalismo democrático.

Ha escrito más de 12 libros y ha participado en más de setenta películas, alguna de ellas tan relevante como Desayuno con diamantes, junto a Audrey Hepburn. Muy conocido en los programas del corazón por sus disputas familiares, es autor de obras como Encuentros y encontronazos, La flor y nata. Memorias no autorizadas o la biografía El Rey, autorizada por el propio Don Juan Carlos.

Contrajo matrimonio en tres ocasiones, la primera de ellas con la aristócrata inglesa Priscilla Scott, de la que se divorció en 1956; la segunda con Syliane Stella Morell (unión que se prolongó de 1974 a 1995); y, tras 13 meses de relación sentimental con María Vidaurreta, se casó en octubre de 1999 con la periodista Begoña Aranguren.

El Aristocrata y escritor ha fallecido a primera hora de la tarde, acompañado por su ex esposa Syliane Stella Morell. Fuentes próximas a Vilallonga adelantaron que está previsto que el escritor y actor sea enterrado en Barcelona, donde vivió muchos años.

Adiós a Francisco Umbral

Con la muerte del gran escritor y columnista español Francisco Umbral, el mundo de las letras y del periodismo en España pierde una de las voces más intensas y más fecundas de los últimos años. El gran escritor ha dejado- sin duda- sus profundas huellas en la vida literaria y periodística y, ha dejado una obra muy rica y variada.

Publicó más de 80 libros de temas y estilos muy variados, entre ellos 'Larra, anatomía de un dandy' (1965); 'Lorca, poeta maldito' (1968); 'Memorias de un niño de derechas' (1972); 'Las ninfas' (1975); 'Mortal y rosa (1975); 'Guía de la postmodernidad' (1987); 'Sinfonía borbónica' (1987); 'El Socialfelipismo' (1991); 'Mis placeres y mis días' (1994); y 'El socialista sentimental' (1999).En sus escritos ha detallado punto a punto sus testimonios sobre casi todos los temas y las movidas del siglo XX, como lo refleja su último libro que lleva el título (Amado siglo XX).

Su labor literaria fue reconocida con los máximos galardones españoles, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras, en el año 1996, y el Premio Cervantes, que le fue otorgado en el año 2000.

Aparte de que es reconocido como "Uno de los grandes renovadores del castellano como idioma ".Yo personalmente, además, le recordaré como una gran figura del columnismo en la prensa española, asimismo una gran pensador... en breve, uno de los grandes escritores de nuestro tiempo y una de las voces más presentes y significativas en el panorama del periodismo y literatura en España. (A.D)

Umbral: 'Quien no sea capaz de forzar el lenguaje no puede ser buen escritor'
EMMA RODRÍGUEZ
MADRID.- Francisco Umbral recibe más alto, más delgado, más evanescente que nunca. Llama la atención su fragilidad, hecha de los azotes de las últimas recaídas de su enfermedad, pero también su lucidez reflexiva, su empeño por seguir adelante, dando largas a la vejez, entusiasmándose con su nuevo libro, 'Amado siglo XX', editado por Planeta y del que reposa un ejemplar en la mesilla, o con el tema que utilizará para escribir una próxima columna. El día de la entrevista —el pasado lunes—, el escritor barajaba dos posibilidades: las modelos excluidas de la Pasarela Cibeles por su delgadez o la muerte del inventor del futbolín.

"Dios Toro Poderoso"

PRESENTACIÓN DEL LIBRO "DIOS TORO PODEROSO" EN DELHI
“Dios Toro Poderoso” , el último libro de poemas de Eliseo Bayo, fue presentado al público en Nueva Delhi el pasado 6 de junio. El acto se celebró en el Market Café, punto de reunión de intelectuales y artistas de Delhi, situado en Khane Market.

El autor leyó una selección de poemas del libro que fue presentado por el director del Instituto Cervantes en Nueva Delhi, Oscar Pujol, quien destacó la novedad y la importancia del libro de Bayo. Profundo conocedor de India y autor del primer diccionario sánscrito- catalán, Pujol destacó la correlación del toro en la mitología hindú y en la tradición española, subrayando el significado cultural de la presentación de un libro de poemas del Toro que es al mismo tiempo una Cosmovisión. Seleccionó los poemas de Bayo que tienen más puntos de coincidencia con la los antiguos textos sagrados y los recitó subrayando los aspectos más esotéricos.

Incomprensible
Mente oscura escarba en la ceniza
De su vida
Buscando el mapa para
Salir del laberinto a toda prisa
Huyendo
Las paredes son la piel
Del antecesor puesta a secar
Al frío de la Luna
Entre ojo y ojo el tercero
Alberga negra
Gota de rocío donde
El destino predice el nacimiento
De una respuesta efímera

Dividido en seis partes, el libro de Bayo propone una representación de la tragedia humana a través de una corrida de toros en la que el matador, la víctima y los espectadores se intercambian los papeles. I Dios Toro poderoso/II Días de Gloria sin el hombre a pie/ III El fulgor de la luz es anticipo de la muerte/ IV Es siempre una amenaza de lluvia la tarde/ V Uno de los dos no es de esta tierra /VI El fin no es arte sino infortunio. El poema que da título al libro dice:

Es tarde de toros repetida hasta
La saciedad la vida
El aburrimiento está asegurado
La emoción a ratos
A veces el baile es un traspiés
Y el arte un sobresalto
Lo bueno es seda rasgada al tacto
Lo malo soga atada a la garganta
Dura un segundo lo primero
Y lo segundo es condena asegurada
El sol envejece en lo alto
Desentendido
De lo que sucede abajo
Dios toro poderoso
De sangre harto
Sordo a las ofrendas
que para El son nada
y para los otros todo

El diplomático Gonzalo Ortiz, segundo representante de la Embajada de España en India y experto en temas asiáticos, hizo la presentación del autor. Entre el público, varios jefes de Embajadas latinoamericanas, hispanistas y traductores de obras españolas al hindi, como el profesor Aparajit Chattopadhyay. El decano de la Facultad de Lenguas, Literatura y Estudios culturales, de la Universidad J. Nehru, Varyam Singh, uno de los más grandes poetas indios actuales, que se ha propuesto traducir el libro de Bayo al hindi y al nepalí.

El acto de presentación del libro de Eliseo Bayo fue organizado por la Fundación San Diodoro y una red de Universidades españolas en Asia, dirigida por Tatiana Kompanyets, miembro de la Academia de Ciencias de Ukrania, musicóloga y matemática.